Saltar al contenido principal

Termos e Condições

Última atualização: 7 de agosto de 2026

Os presentes Termos e Condições regulam o uso e a contratação dos serviços oferecidos pela Cusco Transporte, com operações na cidade de Cusco, Peru, identificada com Razão Social: GRUPO INKA MACHUPICCHU SRL e RUC N.º 20600692420 (registro tributário peruano). Ao contratar qualquer um dos nossos serviços, o cliente declara ter lido, compreendido e aceitado integralmente as condições aqui descritas.

1

Serviços de Transporte

A empresa Cusco Transporte presta serviços de transporte turístico e/ou privado dentro da cidade de Cusco e arredores, incluindo transfers urbanos, interprovinciais próximos, além de tours guiados em serviço privado, de acordo com a disponibilidade operacional e as condições combinadas no momento da contratação.

Todos os serviços são realizados com veículos habilitados e motoristas devidamente autorizados.

Importante: Os serviços contratados serão apenas aqueles confirmados na reserva. Qualquer serviço, atividade, parada adicional, tempo extra ou benefício que não tenha sido previamente contratado e confirmado não estará incluído e poderá gerar cobranças adicionais.

2

Reservas

2.1 Processo de Reserva

As reservas devem ser feitas com antecedência através dos canais oficiais: WhatsApp, e-mail, redes sociais autorizadas ou presencialmente. A disponibilidade do serviço estará sujeita à data, horário, rota, tipo de veículo e número de passageiros.

2.2 Confirmação de Reserva

A reserva será considerada confirmada somente após o pagamento total do serviço e o envio da confirmação correspondente por parte do(a) nosso(a) executivo(a), onde serão detalhados o serviço contratado, data, horário, ponto de busca, duração e demais condições aplicáveis.

2.3 Modificação de Reserva

As solicitações de modificação estarão sujeitas à disponibilidade operacional. Qualquer alteração de data, horário, rota ou tipo de veículo será avaliada e poderá gerar cobranças adicionais. A modificação só será considerada válida após confirmação oficial.

3

Preços e Pagamentos

3.1 Preços

Os preços são expressos principalmente em dólares americanos (USD). No entanto, a pedido do turista, o pagamento pode ser feito em soles peruanos (PEN), aplicando-se a taxa de câmbio vigente no momento do pagamento. As tarifas são fixas e correspondem às publicadas no site oficial ou canais autorizados no momento da reserva. Uma vez confirmado o serviço, o preço não estará sujeito a alterações.

3.2 Condições de Pagamento

Para confirmar qualquer serviço, o cliente deverá realizar o pagamento total do serviço. A empresa não é obrigada a prestar o serviço caso o pagamento não tenha sido efetuado integralmente dentro dos prazos indicados.

3.3 Taxa por Serviço Noturno

Os transfers programados com horário de busca a partir das 20h (8:00 pm) estão sujeitos a uma taxa de 50% sobre a tarifa base publicada, aplicada pelos operadores de transporte que trabalham em horário noturno. Essa taxa é somada ao preço base e refletida no total a pagar no momento de confirmar a reserva.

Exemplo: Se a tarifa base é $40 USD e a busca é às 21h, o total a pagar será $60 USD ($40 + $20 de taxa noturna).

3.4 Cobranças Adicionais

Qualquer custo adicional não incluído na cotação inicial será assumido pelo cliente. Isso pode incluir: horas extras de serviço, tempos de espera não programados, mudanças de rota, paradas adicionais, limpeza especial do veículo ou danos causados ao veículo.

4

Cancelamentos e Reembolsos

4.1 Política de Cancelamento

30 dias de antecedência 80% de reembolso
10 dias de antecedência 70% de reembolso
5 dias de antecedência 50% de reembolso
3 dias de antecedência 30% de reembolso
2 dias de antecedência 20% de reembolso
1 dia de antecedência Sem reembolso

Importante: Cancelamentos feitos no mesmo dia do serviço ou a não apresentação do cliente serão considerados NO-SHOW, sem direito a reembolso.

Os percentuais de devolução são aplicados considerando o planejamento operacional, alocação de veículos e equipe.

4.2 Reembolsos

Os reembolsos serão feitos pelo mesmo meio de pagamento utilizado pelo cliente. O prazo de devolução estará sujeito aos processos administrativos e às instituições financeiras envolvidas. O passageiro assume qualquer comissão ou taxa financeira gerada pelo processo de reembolso.

5

Responsabilidade da Empresa

5.1 Compromissos da empresa

A Cusco Transporte se compromete a prestar os serviços contratados conforme confirmado na reserva, respeitando os horários, rotas e condições combinadas, com veículos habilitados e equipe devidamente autorizada.

5.2 Limitação de responsabilidade

A responsabilidade máxima da Cusco Transporte perante o cliente, por qualquer motivo, ficará limitada ao valor total efetivamente pago pelo serviço afetado. Em nenhum caso a empresa responderá por danos indiretos, lucros cessantes, perda de oportunidades de viagem, nem prejuízos decorrentes de serviços prestados por terceiros.

5.3 Situações fora do controle da empresa

A Cusco Transporte não assume responsabilidade por descumprimentos totais ou parciais decorrentes de circunstâncias inevitáveis e extraordinárias fora do seu controle, incluindo mas não se limitando a: condições climáticas adversas, bloqueios de vias, greves, determinações de autoridades, desastres naturais, incêndios, pandemias ou outros eventos de força maior. Nesses casos, a empresa informará oportunamente e, se possível, oferecerá uma alternativa razoável conforme disponibilidade. Veja também a Seção 9 (Força Maior).

Importante: Diante de qualquer evento imprevisível ou de força maior, a Cusco Transporte agirá com diligência para minimizar o impacto sobre o cliente, mas não poderá garantir a prestação do serviço quando as condições estiverem fora do seu controle. Recomendamos contratar um seguro de viagem que cubra essas contingências.

6

Responsabilidade do Cliente

O cliente se compromete a comparecer pontualmente no local, data e horário combinados, manter conduta adequada durante o serviço e respeitar as normas de segurança e as instruções do motorista. Qualquer atraso ou descumprimento por parte do cliente que afete a prestação do serviço será de sua exclusiva responsabilidade.

7

Bagagem

O cliente poderá transportar sua bagagem e pertences pessoais dentro do veículo durante o serviço, podendo deixá-los no veículo enquanto realiza visitas turísticas, desde que permaneçam devidamente guardados.

A empresa se compromete a manter o veículo fechado e sob controle do motorista durante o serviço, oferecendo um cuidado razoável com a bagagem transportada.

Recomendação: O cliente é responsável por não deixar itens de alto valor (dinheiro em espécie, joias, documentos importantes) sem supervisão. A empresa não se responsabiliza por perdas causadas por descuido do cliente, força maior ou fatos fora do seu controle.

8

Jurisdição

Qualquer controvérsia, reclamação, queixa ou divergência que possa surgir entre o cliente e a Cusco Transporte será resolvida de acordo com as leis vigentes da República do Peru.

As partes concordam expressamente em se submeter à jurisdição e competência dos tribunais da cidade de Cusco, renunciando a qualquer outro foro que pudesse corresponder-lhes em razão de domicílio presente ou futuro.

9

Força Maior

9.1 Definição

Entende-se por força maior toda circunstância inevitável, imprevisível ou irresistível, alheia à vontade da Cusco Transporte, que impeça total ou parcialmente a execução dos serviços contratados. Essas situações não constituem descumprimento por parte da empresa e ficam excluídas de qualquer obrigação de indenização ou compensação.

9.2 Eventos considerados força maior

Sem caráter limitativo, são considerados eventos de força maior:

  • Desastres naturais: terremotos, inundações, deslizamentos de lama (huaycos), desmoronamentos, erupções vulcânicas, granizo, nevascas e demais fenômenos naturais que afetem as vias de acesso ou os destinos turísticos.
  • Incêndios: incêndios florestais, incêndios em zonas arqueológicas ou áreas naturais protegidas, ou outros sinistros desse tipo que provoquem o fechamento ou a inacessibilidade do destino.
  • Emergências sanitárias: epidemias, pandemias, surtos de doenças ou outros alertas de saúde pública declarados por autoridades competentes.
  • Conflitos sociais: greves, paralisações regionais ou nacionais, bloqueios de estradas, marchas, protestos civis ou distúrbios que impeçam a circulação de veículos.
  • Decisões governamentais: fechamento de parques arqueológicos, santuários nacionais, rotas de acesso ou pontos turísticos por determinação do Ministério da Cultura, SERNANP, municípios ou outras autoridades competentes; restrições de circulação, toques de recolher ou estados de emergência.
  • Condições climáticas extremas: chuvas torrenciais, neblina densa, ventos extremos ou outras condições que tornem inviável ou inseguro o serviço.
  • Guerras e atos terroristas: conflitos armados, atentados ou ameaças de segurança declarados pelas autoridades.
  • Outros eventos extraordinários de natureza semelhante que fujam ao controle razoável da empresa.

9.3 Consequências e opções diante de força maior

Quando ocorrer um evento de força maior, a Cusco Transporte:

  • Notificará o cliente o quanto antes.
  • Oferecerá, na medida do disponível, uma reprogramação gratuita do serviço para uma data alternativa.
  • Poderá oferecer um crédito pelo valor do serviço para uso futuro.
  • Se nenhuma alternativa for viável, avaliará o reembolso parcial descontando os gastos já incorridos (coordenação, alocação de veículos, reservas prévias).

A força maior não dá direito automático a um reembolso total, salvo se a empresa determinar que nenhuma alternativa razoável é possível. Em todo caso, esses eventos devem estar cobertos pelo seguro de viagem do cliente.

Nota importante: Eventos como o fechamento de Machu Picchu ou outros destinos por incêndios, desastres naturais ou decisões governamentais são casos de força maior. A Cusco Transporte não tem controle sobre as decisões das autoridades competentes nem sobre os fenômenos da natureza, e, portanto, não será responsável pelos prejuízos decorrentes dessas situações.

10

Seguro de Viagem

A Cusco Transporte recomenda enfaticamente que todos os clientes contratem um seguro de viagem com cobertura ampla antes de confirmar sua reserva. Como nossos serviços operam em áreas de alta montanha, sujeitas a condições climáticas variáveis e fenômenos naturais próprios da região andina, contratar um seguro é a melhor forma de proteger seu investimento.

10.1 Coberturas recomendadas

  • Cancelamento e alteração de viagem por causas alheias ao viajante.
  • Despesas médicas e evacuação de emergência em qualquer altitude.
  • Repatriação em caso de acidente ou doença grave.
  • Perda ou dano de bagagem.
  • Eventos de força maior: desastres naturais, fechamento de destinos, greves e protestos.
  • Responsabilidade civil do viajante.

Importante: Não contratar um seguro de viagem é decisão exclusiva do cliente. A Cusco Transporte não assume os custos nem prejuízos que poderiam ter sido cobertos por um seguro adequado. Diante de qualquer evento de força maior ou circunstância imprevista, o seguro de viagem é o mecanismo de proteção econômica do cliente.

11

Saúde e Altitude

A cidade de Cusco está a aproximadamente 3.400 m de altitude. Alguns destinos que oferecemos estão em altitudes superiores (por exemplo, a Montanha de Cores ultrapassa os 5.000 m). O mal de altitude ou soroche é uma condição real que pode afetar qualquer pessoa, independentemente de sua condição física.

11.1 Recomendações

  • Consultar um médico antes de viajar, especialmente se você tiver doenças cardíacas, respiratórias, hipertensão ou diabetes.
  • Informar previamente à Cusco Transporte sobre qualquer condição médica relevante.
  • Se hidratar bem, evitar álcool nas primeiras 24–48 horas e descansar ao chegar.
  • Gestantes devem consultar seu médico antes de viajar para altitudes superiores a 3.000 m.

11.2 Isenção por condições de saúde

A Cusco Transporte não se responsabiliza por problemas de saúde decorrentes da altitude, incluindo o mal da montanha agudo, edema pulmonar ou cerebral de altitude, nem pelas consequências de condições médicas preexistentes do cliente. Se o cliente não estiver em condições físicas adequadas para realizar o serviço e decidir não prosseguir, aplicam-se as condições de cancelamento estabelecidas na Seção 4.

12

Responsabilidade de Terceiros

A Cusco Transporte atua como operador de transporte privado. Quando o itinerário do cliente envolver serviços prestados por terceiros, a empresa não assume responsabilidade sobre os atos ou omissões desses fornecedores externos.

12.1 Terceiros não controlados pela empresa

  • Companhias aéreas e aeroportos: atrasos, cancelamentos de voos ou mudanças de rota.
  • Operadoras ferroviárias: atrasos ou cancelamentos de trens para destinos turísticos.
  • Ônibus de subida/descida: serviços de transporte de povoados até sítios arqueológicos, operados por concessionárias independentes.
  • Hotéis e hospedagens: qualidade, disponibilidade ou problemas na hospedagem contratada diretamente pelo cliente.
  • Sítios arqueológicos e parques: decisões de fechamento, restrição de acesso ou alteração de capacidade por parte do Ministério da Cultura, SERNANP ou outras entidades do Estado.
  • Guias turísticos independentes: quando não são funcionários diretos da Cusco Transporte.

12.2 Coordenação com terceiros

Quando a Cusco Transporte coordena serviços com terceiros em nome do cliente, atua como intermediária e não como responsável solidária. Qualquer reclamação por deficiência em serviços de terceiros deve ser dirigida diretamente ao fornecedor correspondente.

Exemplo: Se uma companhia aérea cancela um voo e o cliente perde seu transfer para o aeroporto, a Cusco Transporte não reembolsará o transfer, já que o serviço foi preparado e executado corretamente. Por outro lado, se o motorista não compareceu ao ponto de busca por motivos atribuíveis à empresa, aplicam-se as soluções estabelecidas na Seção 5.1.

Ao fazer uma reserva com a Cusco Transporte, você confirma que leu, compreendeu e aceitou estes termos e condições.